Non. Un BCA ou une inspection générale vise habituellement une vue d’ensemble. Lorsqu’une condition particulière est identifiée, une investigation spécialisée et plus détaillée peut être recommandée.