Une réparation localisée cible une déficience précise dans une zone limitée. Une réfection ou réhabilitation plus globalepeut être appropriée lorsque les déficiences sont répandues, récurrentes ou associées à un problème systémique de l’assemblage.