L’inspection réglementaire vise notamment les exigences applicables aux façades assujetties et la sécurité du public. Une évaluation générale de l’enveloppe peut avoir une portée plus large et examiner la performance, l’étanchéité, les infiltrations, l’isolation et les besoins de réfection.