Une conclusion technique doit permettre de distinguer ce qui a été directement observé, ce qui provient des documents et ce qui constitue une interprétation ou une hypothèse. Cette distinction contribue à la transparence du rapport.