L’expertise doit reposer sur les conditions observées, documents disponibles, investigations réalisées et principes techniques applicables, plutôt que sur le résultat souhaité par une partie.