Le vice caché est une notion juridique. Sur le plan technique, l’expert en bâtiment peut documenter la condition physique, son étendue, sa cause probable et les indices permettant d’évaluer son origine ou son évolution. La détermination juridique qu’une condition constitue effectivement un vice caché demeure distincte de l’analyse technique.